ImprintImpressum

Information under § 5 ECG and disclosure under § 25 MedienG (Austria). This is the private website of a music project.Angaben gemäß § 5 ECG und Offenlegung gemäß § 25 MedienG. Dies ist die private Website eines Musikprojekts.

Media owner, publisher and site operatorMedieninhaber, Herausgeber und Webseitenbetreiber: Jonathan Hochmeir
AddressAnschrift: Moorweg 7, 4845 Rutzenmoos, Österreich
E-mailE-Mail: hello@refulsit.com
Applicable lawAnwendbare Rechtsvorschriften: www.ris.bka.gv.at

Basic orientation (§ 25 (4) MedienG)Grundlegende Richtung (§ 25 Abs. 4 MedienG)

Information about the music project REFULSIT and its debut album Light Breaks Through: tracks, Bible verses and the words sung in the recordings.

Informationen über das Musikprojekt REFULSIT und sein Debütalbum Light Breaks Through: Tracks, Bibelverse und die in den Aufnahmen gesungenen Worte.

CopyrightUrheberrecht

Music, recordings, cover art, logos and texts on this site are protected by copyright. Any use not permitted by law needs written consent. Photos: see picture credits below. Bible quotations: King James Version and Luther Bible 1912 (public domain).

Musik, Aufnahmen, Cover, Logos und Texte dieser Seite sind urheberrechtlich geschützt. Jede gesetzlich nicht erlaubte Verwendung braucht eine schriftliche Zustimmung. Fotos: siehe Bildnachweis unten. Bibelzitate: King James Version und Lutherbibel 1912 (gemeinfrei).

Picture creditsBildnachweis

Photos: Unsplash, under the Unsplash License (free use; the photographers are named as a courtesy).

Fotos: Unsplash, unter der Unsplash License (freie Nutzung; die Namen der Fotografinnen und Fotografen nenne ich als Dank).

Light through a crack in the rock – photo: Ivana Cajina on Unsplash, Unsplash License · used: start of the pageLicht durch einen Felsspalt – Foto: Ivana Cajina auf Unsplash, Unsplash License · eingesetzt: Startbereich
Beams of light from above – photo: Travis Fish on Unsplash, Unsplash License · used: photo band after track 04Blaue Lichtstrahlen von oben – Foto: Travis Fish auf Unsplash, Unsplash License · eingesetzt: Foto-Band nach Track 04
Warm light in a cave (Curaçao) – photo: Bruno van der Kraan on Unsplash, Unsplash License · used: photo band after track 08Warmes Licht in einer Höhle (Curaçao) – Foto: Bruno van der Kraan auf Unsplash, Unsplash License · eingesetzt: Foto-Band nach Track 08
A patch of light on a dark wall – photo: gryffyn m on Unsplash, Unsplash License · used: About page, next to Acts 12:7Lichtfeld auf dunkler Wand – Foto: gryffyn m auf Unsplash, Unsplash License · eingesetzt: Über-Seite, neben Apg 12,7
Stained glass, close-up – photo: Adrien Olichon on Unsplash, Unsplash License · used: daybreak (start page and Verses)Glasfenster, Nahaufnahme – Foto: Adrien Olichon auf Unsplash, Unsplash License · eingesetzt: Tagesanbruch (Startseite und Verse)
Sunlight across black clouds (Darjeeling) – photo: Soumyadip Sarkar on Unsplash, Unsplash License · used: daybreak (start page and Verses)Sonnenlicht über schwarzen Wolken (Darjeeling) – Foto: Soumyadip Sarkar auf Unsplash, Unsplash License · eingesetzt: Tagesanbruch (Startseite und Verse)
Sun rays above clouds – photo: Pawel Czerwinski on Unsplash, Unsplash License · used: end of the start page and of VersesSonnenstrahlen über Wolken – Foto: Pawel Czerwinski auf Unsplash, Unsplash License · eingesetzt: Ende der Startseite und der Verse-Seite

Studio photo (start page “About” and About page): provided by the artist.

Studiofoto (Startseite „Über“ und Über-Seite): vom Künstler zur Verfügung gestellt.

Fonts: Big Shoulders, Schibsted Grotesk and Azeret Mono, self-hosted under the SIL Open Font License 1.1 (licence texts in /assets/fonts/licenses/).

Schriften: Big Shoulders, Schibsted Grotesk und Azeret Mono, auf meinem Server eingebunden unter der SIL Open Font License 1.1 (Lizenztexte unter /assets/fonts/licenses/).

LinksLinks

Despite careful checks I accept no liability for the content of external links (for example Spotify, YouTube, Unsplash); their operators are solely responsible. If you notice a link to unlawful content, please tell me and I will remove it without delay (§ 17 (2) ECG).

Trotz sorgfältiger Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links (zum Beispiel Spotify, YouTube, Unsplash); dafür sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Wenn Ihnen ein Link zu rechtswidrigen Inhalten auffällt, bitte ich um einen Hinweis, damit ich ihn umgehend entferne (§ 17 Abs. 2 ECG).