REFULSIT
Album cover: Light Breaks Through

Debut album · 18 tracksDebütalbum · 18 Tracks

LightBreaksThrough

Tracks
18
VersionsFassungen
2
Hard Techno
69:41min · 146–160 BPM
Techno House
83:19min · 126 BPM
Play albumAlbum abspielenHard Techno Techno House
  • Listen onHören aufSpotifycoming soonfolgt
  • Watch onAnsehen aufYouTubecoming soonfolgt

One nightEine Nacht

The album runs as one long night. It opens with GENESIS and the first words God speaks in the Bible: “And God said, Let there be light: and there was light.” It closes with AMEN and the last verse of the Bible: “The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.” In between: darkness, alarm, prayer, freedom and thanks.

Das Album verläuft wie eine einzige lange Nacht. Es beginnt mit GENESIS und den ersten Worten, die Gott in der Bibel spricht: „Und Gott sprach: Es werde Licht! und es ward Licht.“ Es endet mit AMEN und dem letzten Vers der Bibel: „Die Gnade unsers HERRN Jesu Christi sei mit euch allen! Amen.“ Dazwischen: Dunkelheit, Alarm, Gebet, Befreiung und Dank.

Tracks 01–10 are the night. Before track 11 the day breaks (Romans 13:12), tracks 11–18 are the day. On the start page the sky changes with every track.

Die Tracks 01–10 sind die Nacht. Vor Track 11 bricht der Tag an (Römer 13,12), die Tracks 11–18 sind der Tag. Auf der Startseite ändert sich der Himmel mit jedem Track.

Two versionsZwei Fassungen

146–160BPM

Hard Techno

For the peak of the night: distorted kicks, rumble, rave stabs and acid. The tempo changes from track to track.

Für den Höhepunkt der Nacht: verzerrte Kicks, Rumble, Rave-Stabs und Acid. Das Tempo wechselt von Track zu Track.

18 tracks · 69:41 min18 Tracks · 69:41 min

126BPM

Techno House

For the hour the sky turns: the same tracks, less hard, all at one tempo.

Für die Stunde, in der der Himmel umschlägt: dieselben Tracks, weniger hart, alle in einem Tempo.

18 tracks · 83:19 min18 Tracks · 83:19 min

Eighteen coversAchtzehn Cover

One window, eighteen panes: every track has its own cover and its own glass color – gold, ruby, cobalt or clear light.

Ein Fenster, achtzehn Scheiben: Jeder Track hat ein eigenes Cover und eine eigene Glasfarbe – Gold, Rubin, Kobalt oder klares Licht.

  1. 01 Genesis
  2. 02 Light Breaks Through
  3. 03 Shine Your Light
  4. 04 Rise Up
  5. 05 Set Me Free
  6. 06 Hallelujah
  7. 07 Glory
  8. 08 Amazing Grace
  9. 09 Heaven Knows
  10. 10 Hope
  11. 11 Wake Up
  12. 12 Grateful
  13. 13 Pour Out
  14. 14 You Light Up My World
  15. 15 Freedom
  16. 16 Faithful
  17. 17 Worthy
  18. 18 Amen

TracklistTrackliste

  1. 01. Genesis (Intro)(Intro)

    Let there be lightEs werde Licht

    Genesis 1:3 KJV1. Mose 1,3 Luther 1912

    Length: Länge: 3:28 · 4:07

  2. 02. Light Breaks Through

    Light in the darknessLicht in der Finsternis

    John 1:5 KJVJohannes 1,5 Luther 1912

    Length: Länge: 3:40 · 4:22

  3. 03. Shine Your Light

    Wake up — Christ will shine on youWach auf – Christus wird dich erleuchten

    Ephesians 5:14 KJVEpheser 5,14 Luther 1912

    Length: Länge: 4:19 · 5:08

  4. 04. Rise Up

    Arise, shineMache dich auf, werde licht

    Isaiah 60:1 KJVJesaja 60,1 Luther 1912

    Length: Länge: 3:50 · 4:38

  5. 05. Set Me Free

    Free indeedWirklich frei

    John 8:36 KJVJohannes 8,36 Luther 1912

    Length: Länge: 4:09 · 4:53

  6. 06. Hallelujah

    Everything that has breathAlles, was Odem hat

    Psalm 150:6 KJVPsalm 150,6 Luther 1912

    Length: Länge: 4:06 · 4:53

  7. 07. Glory

    The King of gloryDer König der Ehre

    Psalm 24:7 KJVPsalm 24,7 Luther 1912

    Length: Länge: 3:17 · 3:52

  8. 08. Amazing Grace

    By graceAus Gnade

    Ephesians 2:8 KJVEpheser 2,8 Luther 1912

    Length: Länge: 4:19 · 5:08

  9. 09. Heaven Knows

    The prayer in secretDas Gebet im Verborgenen

    Matthew 6:6 KJVMatthäus 6,6 Luther 1912

    Length: Länge: 3:46 · 4:38

  10. 10. Hope

    The God of hopeDer Gott der Hoffnung

    Romans 15:13 KJVRömer 15,13 Luther 1912

    Length: Länge: 4:06 · 4:53

  11. 11. Wake Up

    The hour has comeDie Stunde ist da

    Romans 13:11 KJVRömer 13,11 Luther 1912

    Length: Länge: 3:03 · 3:52

  12. 12. Grateful

    Thankful in everythingDankbar in allem

    1 Thessalonians 5:18 KJV1. Thessalonicher 5,18 Luther 1912

    Length: Länge: 4:26 · 5:08

  13. 13. Pour Out

    The Spirit poured outDer ausgegossene Geist

    Acts 2:17 KJVApostelgeschichte 2,17 Luther 1912

    Length: Länge: 3:56 · 4:38

  14. 14. You Light Up My World

    The Lord is my lightDer Herr ist mein Licht

    Psalm 27:1 KJVPsalm 27,1 Luther 1912

    Length: Länge: 3:50 · 4:38

  15. 15. Freedom

    Set free for freedomZur Freiheit befreit

    Galatians 5:1 KJVGalater 5,1 Luther 1912

    Length: Länge: 3:21 · 4:07

  16. 16. Faithful

    Great is Your faithfulnessDeine Treue ist groß

    Lamentations 3:22–23 KJVKlagelieder 3,22–23 Luther 1912

    Length: Länge: 4:06 · 4:53

  17. 17. Worthy

    You are worthyDu bist würdig

    Revelation 4:11 KJVOffenbarung 4,11 Luther 1912

    Length: Länge: 4:06 · 4:53

  18. 18. Amen (Outro)(Outro)

    Grace be with you allDie Gnade sei mit allen

    Revelation 22:21 KJVOffenbarung 22,21 Luther 1912

    Length: Länge: 3:53 · 4:38

Bible quotations: King James Version (English) and Luther Bible 1912 (German), both in the public domain.

Bibelzitate: King James Version (Englisch) und Lutherbibel 1912 (Deutsch), beide gemeinfrei.